Services
Words are not just words, they are the tools we use to connect, persuade, and tell our stories.
Let's take yours beyond borders!
Translation
I provide professional translation services for a wide range of content from English and Spanish to Italian, and from Italian and Spanish to English.
My fields of expertise are the ones I'm most passioned about, that is travel, food, and theatre.
Whether you need to translate websites, promotional materials, scripts, articles, or catalogues, my work ensures that your message is accurately conveyed while maintaining its tone, style, and cultural relevance for your target audience.
Drop me a message to tell me about your project. I’ll be super happy to help bring your words to life for a new audience.
Subtitles
I provide professional subtitling services for audiovisual content.
Whether subtitling films, theatre performances, documentaries, travel videos, or promotional content, I ensure that the subtitles remain accurate, readable, and perfectly synchronised with the visuals and audio. Being a trained actress, I know the importance of rythm, style and flair when it comes to dialogue, and I strive to bring my expertise into the subtitles I make.
Drop me a message to tell me about your project. I'll be super happy to make your audiovisual content accessible to multiple audiences.
Trade fair interpreting
I provide professional language support for trade fairs and international events.
Whether you need assistance during exhibitions, presentations, or networking moments, I help facilitate smooth and effective communication.
With experience in multilingual environments and strong intercultural awareness, I support exhibitors in engaging with international clients and building meaningful connections.
Drop me a message to tell me about your service or product. I'll be super happy to support your presence at upcoming events.